日本のスイッチでどうでしょう（６４）

いやぁ、野球も大相撲も面白い☆ 秋ですね… 毎回、この９月が訪れると流れる音楽がありますね。 Earth, Wind & Fireの「September」。 もう馴染みすぎてベタベタなんですが、何故かこの時期に合うような。 わたしが好きな土岐麻子もこのSeptemberのカバー曲を色んなアレンジで歌ってます。 で、本題はその歌詞。 昨年の丁度このころの朝、金どなの企画に向かう最中、FMラジオを聞いていた時に、頭に赤が付く某DJがこんなこと言ってましたな。 「ねぇみんな、知ってるかい？ 　この歌詞はまさに、今日（９月２１日）のことを歌っているんだよ」って。 ………え゛？ 歌詞を見てみたらデスネ、

　　Do you remember the 21st night of September? 　　Love was changing the minds of pretenders 　　While chasing the clouds away

これを訳すと、

　　覚えてる？９月の２１番目の夜のこと。 　　私たちの愛が憂鬱な気分なんて晴らしてくれた。

まぁ、確かに２１番目の夜って言うんだから、順番に数えたらそうなんだろうけど、 ただ英訳って曖昧で、必ずしも９月２１日じゃねぇだろって参加者の一人は言ってましたね。 ま、ＤＪさんは自慢げに曲フリをしたわけですが…… さすがにこのＤＪ、Ｍ−１グランプリのＭＣで結果発表時、ハリガネロックを「アメリカンロック！」とシャウトしただけアリマス（笑）。あのシーン、わたしは忘れない…… ちなみに、この歌「Ｓｅｐｔｅｍｂｅｒ」の歌詞は別れた男性が別れた元彼女によりを戻そうとしている会話…なんですがね。 この最終回も、この歌のように無かったことにして頂きたい…… そんな今日は９月２３日で、日本全国秋分の日。

　そして実は今回を以て、 　　　日本のスイッチは最後のスイッチとなりましたっ。（なげやり）

ナニィ！！？？ 来週で終わりだと思っておったのですが、どうやら次回のスイッチは結果と総評のみだとか。 先週の「今月限り終了」も電撃的でしたが、この幕切りもいきなりすぎる。 意外にあっけなく、早々店終いというこの勢いは毎日新聞だからこそ……なのか、早く終わらせたい何かがあるのか…… 分かりません。 新企画も期待したいところデスが、スイッチ以外のはどうでしょうか。 とりあえず、最後のスイッチを楽しみましょう。 それから… この金どなブログでも、突然の重大なご報告がございます。 それはまた後ほど。

---

■問１．民主党と国民新党の合併話、破談になりましたが 　　がっかりだ 　　ほっとした

　正直、どうでもよかったですが、今頃になっての郵政再国営化は反対なんで、未だにそう言われる議員さんは時代の亡者として逝ってよし。というか次の選挙で落としましょう〜

■問２．突然破たんした、米証券大手リーマンには 　　同情する 　　同情しません

　『同情するなら金をくれ』って言われそうなので、同情しません。というか、この顛末は素人目から見てどう考えてもアホでしょ？ 　

■問３．太田農相、福田政権終了まで残り５日で辞任って 　　けじめになる 　　無意味な決断

　無責任内閣の象徴デスカ…。太田、オマエもか？ 　爆笑問題の番組でも「太田って名前の奴はろくなヤツがいねぇよ」って自ら逝ってたから（爆）

■問４．イチロー選手、来季２００安打なら米新記録です 　　可能性高い 　　甘くなさそう

　本人もこの記録に感してガッチガチだったと言っていたくらいですから、そう簡単にはいかないでしょう。でも、可能性はちょこっとだけあるとは思いますが。

■問５．日本本土に上陸した台風、今年はまだゼロだって 　　少し助かる 　　かえって心配

　台風の中の配達は、命がけですよぉ〜。 　今年はその代わりにゲリラ豪雨が多かったですね。確実に気候は変化している。

■問６．昭和から平成に変わった時、私は成人してました 　　はい 　　いいえ

　あの頃には不死鳥・美空ひばりも亡くなられ、時代の変化を感じた時でもありました。

■問７．わたしが「日本のスイッチ」を見ていたのは 　　携帯のみ 　　新聞紙面でも

　すいません。毎日新聞は小学生の頃「小学校新聞」っていうのがあった切欠で読んでいた以外は見てません。

■問８．生まれ変わっても日本に住みたい 　　はい 　　いいえ

　もちろん☆ 　とりあえずそれまでに、今、そしてこれから、わたしたちが日本を良い日本にしていきたいですね。 　さて、来週は結果と総評を１週間くらい掛けて振り返ろうかと（笑）

---

　【重要なお知らせ】 さて、日本のスイッチはこの回で終了です。来週は結果と総評のみとなります。 （というか、ケチっているせいか結果と総評も載せてなかったけど…） そして今週、金どなブログのカテゴリから、この日本のスイッチの他にもう一つ、カテゴリが消えます。 今週をもちまして、『ひと言ｓａｋｕｓａｋｕ＊どうでしょう』も終了し、短い期間に幕を下ろします。実は今週の水曜日でｔｖｋ超人気番組「ｓａｋｕ×ｓａｋｕ」、ＫＢＳ京都さんが見切りを付けてしまい、京都はおろか、滋賀、大阪、そして今のＭＣ・中村優の故郷・奈良からサクサクが見られなくなりました。 最近見だしたばかりに、非常に残念……… 言いたいことはいっぱいあるんですが、スイッチで言っても仕方ないので、恐らく明後日に更新予定の「ひと言ｓａｋｕｓａｋｕ＊どうでしょう」最終回で書きまくろうと思います。 あぁ……、ヴィンセントの歌も聴けなくなるのかぁ

Comments

TITLE:
SECRET: 0
PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
■kiyomizu様

　サクサクってどんな番組だったんでしょう、でもTVKとは縁の深いKBSだからこそやって欲しかったですよね。

Posted by まっすー at 2008年09月26日 07:01

TITLE:
SECRET: 0
PASS: 0d5f87e7d58c1ea1d4c5ab17a75c4967
まっすーさま＞

う〜ん、出来れば見て欲しかったんですが、これからこの番組のことを知るのにはＤＶＤでしか見ることが出来なくなるんですねぇ…。現在４枚まで出てますが、一部ようつべやニコ動にアップされてます。音楽系お笑いバラエティですので、まっすーさまのお気に召されば何よりですが。

Posted by Ｃ−Ｋｉｙｏｍｉｚｕ at 2008年09月26日 22:35